2008-10—2009-6，在专业翻译公司从事专职翻译，对于文学、电力电器、招标文件、医药、机械工程、大型公司简介、财务报表、产品说明书、质量手册、广告文案翻译、论文翻译以及论文纂写均有涉猎且译稿获得客户认可，不断得到后续稿件！

2009-7-2018-05，全职自由译者，翻译质量得到客户肯定，赢得稳定客源！

翻译字数统计：近千万字
典型翻译案例：
1、 书本翻译：
《2011年银行从业人员资格认证考试辅导及考点预测》（2本）
2、 电力及机械行业所译稿件：
1）《变电工程施工招标程序》
2）《招标文件》
3）《电力工程设备招标文件》及附件
4）《电厂设备采购合同》
5）《中冶北方SINO工业型UPS电源系统技术协议》
6）《100126-1 扫雪机FSY004更换蜗杆蜗轮组件步骤》
7）《除尘风机说明书》
8）《MV-01说明书》
9）《EAS词条(Demo涉及系统)》（共计14000字）
10）《华普机械样本》
11）《阿联酋投标通信电力施工组织设计》
12）《南京铁北污水处理厂除臭项目技术标文》
13）《GDCX-JKZB10-013国电英力特宁东年产10万吨 1_4-丁二醇项目工艺技术包技术招标文件》
14）《技术规范书（预处理、浸出）6-2》
15）《超毅B3廠房空調節能》
16）《高压机说明书(默仁A40-S)》
17）《富士电梯合同》
18）《升船机介绍》
3、其他行业稿件：
《河北银行存取款机采购合同》
《亚德客公司简介及产品介绍》（共计33000字）
《三亚项目设计任务书》
《连云港惊喜化工项目技术协议》
《机械设备使用说明书》及后续补充文件（共计58000余字）
《宝马新工厂预评第5章-劳动安全对策及措施》（共计45407字）
《哈纳斯坝施工方法及主要设备表》（共计76000字）
《秦安长城果汁饮料有限公司2008-2009审计报告》
《安全平台系统需求规格说明书》
《VM1300以太网通讯模块产品规格书》
《LKD2-H型列控中心应用软件结构说明书》
《####电厂---安防系统初步方案》
《中国冶金科工股份有限公司工资总额管理办法(试行)》
4、其他